課程名稱 |
德文四上 German (Ⅳ) (1) |
開課學期 |
104-1 |
授課對象 |
外國語文學系 |
授課教師 |
拉貝明契 |
課號 |
FL4137 |
課程識別碼 |
102 42541 |
班次 |
01 |
學分 |
3 |
全/半年 |
全年 |
必/選修 |
選修 |
上課時間 |
星期一A,B,C(18:25~21:05) |
上課地點 |
普304 |
備註 |
總人數上限:20人 |
Ceiba 課程網頁 |
http://ceiba.ntu.edu.tw/1041FL4137_01 |
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
This NTU German course IV, level B1+ (Independent User), is between the "threshold" (B1, intermediate) and "vantage" (B2, upper intermediate) level. It is for students who acquired already the level B1.
In this language level German IV, the focus is on extending larger amounts of frequent grammatical structures, on reviewing and expanding structures already learned (in level A1 - A2 and B1).
Sophisticated free speech, sophisticated listening comprehension, reading longer texts and the development of essay writing (Textproduktion / TP) regarding different texts. The teaching method relates to the communicative language teaching approach, which means that the pragmatic usage of the foreign language in a relevant and modern setting is taught.
|
課程目標 |
Main objective: to reach language level in B1+ until B2 (especially: the out-put skills: speaking, writing) (CEFR/CEF)
Deeper understanding of 'German Culture' and 'German Civilization'.
Natuerlicher und freier sprechen! Viel mehr zusammmen diskutieren (Meinungsbildung im Gespraech), mit der Sprache 'spontaner reagieren' (wie im Alltag in Deutschland), Themen schriftlich eroertern (Eroerterung - Meinungspluralismus) und ausarbeiten (Textproduktionen - TPs), sich schriftlich freier Meinungen bilden!
Wichtig: Das eigene Sprechen ist auch wesentlich fuer das Hoeren. Das aktivere Sprechen fuehrt auch zum besseren Hoerverstehen (HV)!
* Referat (ueber: deutsche Kultur / Gesellschaft / Geschichte / Gastronomie / Universitaet-Bildung / Kunst usw.) mit Power-Point halten! Uns ein Thema (40 Minuten) mit Fragen (und Diskussion) praesentieren koennen. |
課程要求 |
Niveau B1 (CEFR/CEF)
|
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
備註: Please write me an email: micharaab@ntu.edu.tw (NTU DFLL) |
指定閱讀 |
On CEIBA |
參考書目 |
Books:
em-Uebungsgrammatik, Deutsch als Fremdsprache.
Wiederholung der Grundstufe (A1, A2) + Mittelstufe (B1, B2).
Hueber, 2006.
Karin Hall, Barbara Scheiner, Uebungsgrammatik fuer Fortgeschrittene.
Deutsch als Fremdsprache. Hueber, 2006.
Online:
Verb conjugations - Deutsche Verben :
http://www.verbformen.de
Duden - Deutsches Woerterbuch:
http://www.duden.de
Online dictionary - Woerterbuch (German-English / Chinese, French):
http://dict.leo.org
Only German-English:
http://dict.tu-chemnitz.de
German (European and international) news / Nachrichten
"Der Spiegel" Englisch und Deutsch:
http://www.spiegel.de/international + http://www.spiegel.de
Deutsche Welle (DW) Themen:
http://www.dw.de/themen
Deutsch lernen mit Deutsche Welle (B1-B2):
http://www.dw.de/deutsch-lernen/deutschkurse
+
"Langsam gesprochene Nachrichten" (HV + LV Niveau B2/C1)
http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030
|
評量方式 (僅供參考) |
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
Week 1 |
14. September |
Einleitung - Feiertage - FESTE - Seite 12 |
Week 2 |
21. September |
Seite 12 (Hoerverstehen), Seite 13/14 - Festtage-Feiertage (Urlaubstage) in Deutschland und Taiwan |
Week 3 |
28. September |
FEIERTAG - Seite 16/17 Hausaufgabe |
Week 4 |
5. Oktober |
Seite 16/ 17: dass-Saetze / indirekte Fragesaetze / Textproduktion 1: Gedanken-Gefuehle in Sprache fassen (Gedicht schreiben) |
Week 5 |
12. Oktober |
Textproduktion 1 / Seite 18: "dass ... ob Saetze" - Leseverstehen, Seite 19
|
Week 6 |
19. Oktober |
"Was macht Musik mit uns?" / Seite 23 (Hoerverstehen) & Seite 24 - Seite 25 "Pronomen im Kontext" |
Week 7 |
26. Oktober |
Einleitung und Film: "Kirschblueten - Hanami" (2008) / Textproduktion 2 - Fragen zum Film (CEIBA Dokumente) |
Week 8 |
2. November |
Muendliche Pruefung / Bildbeschreibung - Einzelpruefung |
Week 9 |
9. November |
Zwischenpruefung / Schriftliche Pruefung und HV |
Week 10 |
16. November |
Hoerverstehen, Seite 32 & 33 - In die Ferne (ins Ausland) gehen! Wie bereichert die Erfahrung im Ausland? (Textproduktion 1) |
Week 11 |
23. November |
Hoerverstehen, Seite 32 & 33 - In die Ferne (ins Ausland) gehen! Wie bereichert die Erfahrung im Ausland? (Textproduktion 1) |
Week 12 |
30. November |
Thema: "Selbstverwirklichung" (Kreativitaet) - "Wie kann/will ICH mich selbst verwirklichen"? (Textproduktion 2) |
Week 13 |
7. Dezember |
Thema: "Selbstverwirklichung" (Kreativitaet) - "Wie kann/will ICH mich selbst verwirklichen"? (Textproduktion 2) |
Week 14 |
14. Dezember |
Referate* & Gespraech |
Week 15 |
21. Dezember |
Referate* & Gespraech |
Week 16 |
28. Dezember |
Referate* & Gespraech |
Week 17 |
4. Januar 2016 |
Referate* & Gespraech |
Week 18 |
11. Januar 2016 |
Abschlusspruefung |
|